Revitalization of minority languages using the methods of participatory art. The project is going on in different villages in Russian Karelia, Finnish Lappland and Estonia. There is a group of philologists, artists and activists who are working together with local people in different villages.
Elävät kylät-hankkeen tarkoituksena on pienten kielivähemmistöjen kielen ja kulttuurisen identiteetin vahvistaminen yhteisötaiteen ja tieteen keinoin. Hanke suuntautuu vähemmistökielisiin kyliin Suomessa, Venäjällä ja Virossa. Mukana projektissa on taiteilijoita, kielitieteilijöitä ja paikallisia aktivisteja kylistä.
-
- Printing T-shirts in karelian language: Jasa loves Katja, I love Karelian language.
-
- Shop- Attack in Vieljärvi, Russian Karelia. Names of the items translated in karelian language, if using karelian language while shopping client gets a shopping bag as a present.
-
- Village signs in Karelian language. Kylttejä Karjalaksi.
Anne Siirtola 